Sistema 01


Sistema 01 - open system that reproduces ambient sounds from installation space and feeds back into system producing tape delay and feedback and then reintroducing this as well. One tape recorder records and the other plays. The microphone is placed next to the speaker of the "playback" recorder in a mater in which it receives a mix of the spacial sounds as well as that which comes from the speaker. Microphone location and sensibility, speaker volume and record volume are all impirtant factors in determining sound produced.

Sistema 01 - Sistema abierto que reproduce sonidos ambiente del espacio de instalación y los alimenta al sistema produciendo delay de cinta y feedback y luego reintroduciendo esto también. Una grabadora graba y la otra reproduce. el micrófono es colocado enseguida de la bocina de la grabadora de manera que recibe una mezcal de sonido ambiente como también de lo que reproduce la grabadora. Posicionamiento de micrófono y sensibilidad, volumen de bocina y de grabación son todos importantes factores en determinar el sonido producido. 

< >